봬요 뵈요 뭐가 맞을까? 둘다 맞다고?

자주 헷갈리는 맞춤법: 봬요 vs 뵈요

우리가 일상생활에서 자주 사용하지만 헷갈리기 쉬운 맞춤법에 대해 오랜만에 또 알아본다.
특히 헤어질 때 자주 쓰는 인사말 중 하나인 "봬요"와 "뵈요"
여러분은 어떤 표현을 쓰고 있나?
혹시 어떤 것이 맞는 표현인지 고민해 본 적이 있다면 글을 쭉 읽어보자~

 

봬요 vs 뵈요, 정확한 표현은?

결론부터 말씀드리자면, "봬요"가 맞는 표현이고 "뵈요"는 틀린 표현이다.
(그런데 항상 또 그런건 아니다..)

 

'뵈요'가 틀린 이유

우리말은 크게 단어의 중심이 되는 부분인 어간과 그 뒤에 붙는 어미나 보조사로 이루어져 있다.

• 어간이란? 단어의 기본이 되는 부분. 예를 들면 '먹다'의 '먹', '자다'의 '자', '뵈다'의 '뵈'가 어간이다.
• 어미란? 어간 뒤에 붙어서 문장에서의 역할을 정해주는 부분이다. 예를 들면 '먹-어', '자-니', '뵈-어' 등에서 '-어', '-니'가 어미라고 보면 된다.
• 보조사란? 주로 문장 끝에 붙어 말투를 부드럽게 하거나 존경을 표현하는 부분. 예를 들면 '해요', '먹어요'에서 '요'가 보조사예요.

'뵈요'는 '뵈'(어간)와 '요'(보조사)로 구성되어 있다.
그런데 우리말에서는 어간 바로 뒤에 보조사가 올 수 없다.
반드시 어간과 보조사 사이에 어미가 있어야 한다.

쉽게 생각해보면:

• "먹요"라고 하지 않고 "먹어요"라고 하죠?

이처럼 '뵈요'도 어간 '뵈' 뒤에 바로 보조사 '요'가 왔기 때문에 틀린 표현이에요.

 

'봬요'가 맞는 이유

'봬요'는 사실 '뵈어요'의 준말이다. 구성을 분석해보면:

• 뵈 (어간) + 어 (어미) + 요 (보조사) = 뵈어요
• 뵈어요 → 봬요 (준말)

우리말에서는 'ㅚ' 뒤에 '-어'가 오면 'ㅚ어'를 'ㅙ'로 줄여 쓸 수 있다.
마치 '되어'를 '돼'로 줄이는 것과 같은 원리다.
그래서 '뵈어요'를 줄여서 '봬요'라고 쓰는 것이 맞는 표현!

 

쉽게 구분하는 방법

아직도 헷갈린다면, 아주 간단한 방법이 있다.
우리가 자주 쓰는 '하다'와 '해요'를 생각해 보자!

• '하다'의 어간은 '하'예요.
• '하요'라고 하면 이상하죠? (X)
• '해요'라고 해야 자연스럽죠? (O)

이것은 '하' + '어' + '요'가 줄어서 '해요'가 된 것이에요.

 

 

'뵈다'와 '뵙다'의 차이

그런데 여기서 또 하나 알아두면 좋을 점이 있다.
'뵈다'와 비슷한 단어로 '뵙다'가 있는데, 이 둘은 어떻게 다를까?

뵈다: 웃어른을 대하여 보다

• 활용: 뵈어(봬), 뵈니, 뵐
• 예: 내일 선생님을 봬요.

뵙다: '뵈다'보다 더 겸양의 뜻을 나타냄

• 활용: 뵙고, 뵙는, 뵙게
• 예: 선생님을 뵙게 되어 영광입니다.

 

실생활에서 올바르게 사용하기

그런데 여기서 중요한 점! '봬요'가 항상 맞는 표현은 아니다.
상황에 따라 다르게 써야 할 때가 있다.

예를 들어, "선생님, 내일 봬요"라는 표현은 사실 적절하지 않다.
왜냐하면 '뵈다'는 '웃어른을 대하여 보다'라는 뜻이기 때문에,
이 문장은 선생님에게 나를 높이라고 요구하는 의미가 될 수 있다.

이런 경우에는 다음과 같이 표현하는 것이 좋다:

• 선생님, 내일 뵐게요.
• 선생님, 내일 뵙겠습니다.

하지만 다음과 같은 문장은 괜찮다:

• 저는 내일 선생님을 봬요.
• 어머니께서는 매일 할머니를 봬요.

 

 

제대로 이해했는지 퀴즈로 마무리해보자?!

1. 방학 때면 소년은 외할머니를 ( ) 외갓집에 갔다.
   • ① 봬러 ② 뵈러
2. 선생님을 ( ) 되어 진정 기쁩니다.
   • ① 봽게 ② 뵙게
3. 우리는 할아버지 언제 ( )?
   • ① 봬요 ② 뵈요 ③ 뵈어요 ④ 봬어요
4. 이렇게 늦게 ( ) 죄송합니다.
   • ① 찾아봬서 ② 찾아뵈서

 

 

 

 

 

정답: 1-② 2-② 3-①,③ 4-①

어떤가요?
이제 '봬요'와 '뵈요'의 차이점을 확실히 알게 되셨나요?
앞으로는 자신 있게 올바른 맞춤법을 사용하실 수 있을 거예요!
다음에 또 다른 헷갈리는 맞춤법으로 찾아올게요~
그럼, 다음에 봬요! 😊

 

2024.03.04 - [궁금했던 단어들] - 장롱 장농 뭐가 맞게요?

장롱 장농 뭐가 맞게요?

2024.02.17 - [궁금했던 단어들] - 어떻게 어떡해 언제 쓰는 말인가?

어떻게 어떡해 언제 쓰는 말인가?